En "La hoz de oro", el druida Panoramix se enfrenta a una crisis cuando su hoz de oro se rompe, lo que pone en riesgo la poción mágica que les otorga fuerza sobrehumana a los galos. Para solucionarlo, Asterix y Obelix viajan a Lutecia (actual París) en busca de un nuevo instrumento, pero pronto se ven envueltos en una intriga con una red mafiosa. Esta aventura es la primera en la que los protagonistas se alejan de su aldea y destaca el papel de Obelix como coprotagonista.

Publicada en la revista Pilote entre 1960 y 1961 y compilada en 1962, tuvo su primera edición en Argentina en 1973. Además, la figura del prefecto Gracus Esunalus se inspiró en el actor Charles Laughton, quien interpretó a un senador romano en la película "Espartaco".